P0680 — Circuito candeletta cilindro 10
P0680 — Cylinder 10 Glow Plug Circuit. Un guasto nell'area «sistema candelette (diesel)». L'auto di solito è utilizzabile mentre pianifichi la riparazione. Cause tipiche: fusibile del circuito di preriscaldo bruciato, cablaggio o connettori delle candelette danneggiati, relè o modulo di controllo candelette difettoso.
powertrain (motore/cambio)
Si può guidare?
Guida breve possibile Sicuro guidare una volta che il motore è avviato e caldo. Il rischio principale è l'avviamento a freddo: con più candelette morte il motore potrebbe non partire in una mattina fredda. Riparare prima dell'inverno.
Come diagnosticare con uno scanner OBD
- Leggere il codice e il freeze frame Collegare uno scanner OBD2, confermare la presenza di P0680 e salvare i dati freeze frame: mostrano le condizioni del motore al momento del guasto.
- Cercare codici correlati e TSB I codici correlati spesso rivelano la vera causa. Controllare anche i bollettini di servizio tecnico (TSB) del costruttore per il proprio modello: molti problemi P0xxx hanno soluzioni di fabbrica o aggiornamenti software. Cerca per VIN sul sito del costruttore o su nhtsa.gov.
- Ispezionare cablaggio e connettori Ispezionare visivamente il cablaggio e i connettori relativi a «sistema candelette (diesel)» per danni, corrosione, sfregamenti o contatti difettosi.
- Controllo del sottosistema Misurare la resistenza di ogni candeletta: una bruciata segna resistenza infinita.
- Controllo del sottosistema Controllare la tensione sulla barra delle candelette durante la fase di preriscaldo.
- Verificare la riparazione Cancellare il codice, completare un ciclo di guida con le condizioni del freeze frame e confermare che P0680 non ritorna.
Costo approssimativo della riparazione
Il costo della riparazione dipende dal componente effettivamente guasto. Scenari tipici per P0680 (ricambi e manodopera, USD, officine indipendenti): Sostituire il set completo di candelette: $250–$600; Sostituire una candeletta: $80–$200; Sostituire relè/modulo candelette: $150–$450. In totale, riparare P0680 costa di solito tra $80 e $600. Una diagnosi accurata prima di comprare i ricambi fa risparmiare: lo scenario più costoso raramente è il primo da controllare.
Domande frequenti
Qual è la causa più comune di P0680?
Le cause più comuni sono: fusibile del circuito di preriscaldo bruciato, cablaggio o connettori delle candelette danneggiati, relè o modulo di controllo candelette difettoso.
Come diagnosticare P0680 da soli?
Inizia con una scansione: conferma P0680, salva il freeze frame e annota i codici correlati. Poi ispeziona cablaggio e connettori collegati a sistema candelette (diesel) e verifica il componente sospetto con i dati in tempo reale prima di acquistare ricambi.
P0680 si cancella da solo?
A volte P0680 scompare dopo alcuni cicli di guida se il guasto era intermittente — ad esempio un connettore allentato o un pieno di carburante cattivo. La causa di fondo di solito resta, quindi il codice tende a tornare. Cancellarlo una volta; se ritorna, diagnosticare invece di cancellare ripetutamente.
È sicuro guidare con P0680?
Sicuro guidare una volta che il motore è avviato e caldo. Il rischio principale è l'avviamento a freddo: con più candelette morte il motore potrebbe non partire in una mattina fredda. Riparare prima dell'inverno.
Cosa significa il codice OBD2 P0680?
P0680 — Cylinder 10 Glow Plug Circuit. Un guasto nell'area «sistema candelette (diesel)». L'auto di solito è utilizzabile mentre pianifichi la riparazione. Cause tipiche: fusibile del circuito di preriscaldo bruciato, cablaggio o connettori delle candelette danneggiati, relè o modulo di controllo candelette difettoso.
P0680 — Cylinder 10 Glow Plug Circuit
Quando la centralina del motore rileva un'anomalia nel circuito elettrico della candeletta del decimo cilindro, memorizza il codice P0680. Si tratta di un difetto specifico del sistema di preriscaldo nei motori diesel. La centralina controlla questo circuito in modo continuo: se le misurazioni escono dai parametri attesi per un certo numero di cicli consecutivi, P0680 viene registrato e la spia del motore si accende sul cruscotto.
Il decimo cilindro può trovarsi in posizioni diverse a seconda dell'architettura del motore. Nei motori in linea la numerazione parte dal lato cinghia, ovvero dalla parte anteriore del propulsore. Nei motori a V invece dipende dal costruttore, quindi è necessario consultare lo schema di accensione del proprio modello. Questa informazione non è solo teorica: la posizione del cilindro influenza direttamente il costo della riparazione, perché per raggiungere alcune candelette bisogna smontare il collettore di aspirazione o altri componenti, aumentando le ore di manodopera.
I dati freeze frame salvati insieme a P0680 rappresentano uno strumento diagnostico prezioso. Registrano l'esatto stato del motore nel momento in cui il guasto è stato rilevato: regime di rotazione, carico, temperatura del liquido di raffreddamento, velocità del veicolo. Analizzando questi valori si riesce spesso a capire se il problema si manifesta solo in condizioni specifiche, come temperature particolarmente basse o alti carichi del motore.
Sintomi frequenti
Il decimo cilindro difettoso si manifesta soprattutto nelle situazioni in cui il motore ha bisogno di supporto per l'avviamento:
- il minimo risulta irregolare e instabile fino a quando il motore non raggiunge la temperatura operativa
- compare fumo bianco dal tubo di scappamento durante l'avviamento a freddo
- il motore fatica a partire quando è freddo, richiedendo più tentativi del solito
- la spia delle candelette rimane accesa anche dopo il normale preriscaldo
- la spia Check Engine si accende sul cruscotto
Questi sintomi possono presentarsi tutti insieme o solo in parte, a seconda che il difetto sia totale o parziale.
Possibili cause
Le origini di P0680 sono generalmente riconducibili a quattro categorie principali:
- il relè o il modulo di controllo delle candelette non funziona correttamente
- il cablaggio o i connettori dedicati al circuito delle candelette presentano danni fisici
- i connettori elettrici sono corrosi o ossidati, compromettendo il contatto
- la candeletta del decimo cilindro è bruciata o guasta internamente
La causa più frequente nella pratica è la candeletta stessa, seguita dai problemi di cablaggio e connettori. Il modulo di controllo si guasta meno spesso, ma va comunque considerato quando le altre verifiche non evidenziano anomalie.
Procedura diagnostica
Una diagnosi corretta parte dal confronto sistematico tra i dati e le verifiche pratiche:
- Collegare uno scanner OBD2, confermare la presenza di P0680 e annotare i dati freeze frame: indicano esattamente in quale condizione il motore si trovava quando il guasto è stato rilevato.
- Esaminare eventuali codici correlati memorizzati: spesso rivelano la causa principale o forniscono indizi su componenti collegati. Verificare anche i bollettini di servizio tecnico del costruttore per il proprio modello, cercando per VIN sul sito ufficiale o su nhtsa.gov, perché molti problemi della famiglia P0xxx hanno soluzioni documentate o aggiornamenti firmware dedicati.
- Ispezionare visivamente tutti i cablaggi e i connettori relativi al sistema candelette: cercare fili danneggiati, segni di sfregamento, corrosione, connettori allentati o terminali ossidati.
- Misurare la resistenza di ogni candeletta con un multimetro: una candeletta bruciata mostra resistenza infinita o un valore completamente fuori specifica.
- Verificare la tensione presente sulla barra comune delle candelette durante la fase di preriscaldo, assicurandosi che il voltaggio arrivi correttamente a tutti i terminali.
- Cancellare il codice, effettuare un ciclo di guida cercando di riprodurre le condizioni memorizzate nel freeze frame e controllare che P0680 non ricompaia.
Interventi e costi di riparazione
Conviene procedere dai controlli meno costosi verso le sostituzioni più importanti:
- Sostituzione del set completo di candelette — $250–$600
- Sostituzione di una singola candeletta — $80–$200
- Sostituzione del relè o modulo di controllo candelette — $150–$450
In totale, la riparazione di P0680 si colloca in genere tra $80 e $600 a seconda di quale componente risulta effettivamente guasto. Una diagnosi accurata prima di acquistare ricambi permette di evitare spese inutili: lo scenario più costoso non è quasi mai quello corretto quando il problema è semplicemente una candeletza difettosa.
È possibile continuare a guidare?
Con il motore avviato e a temperatura di esercizio il veicolo funziona normalmente. Il problema principale è l'avviamento a freddo: se più candelette sono fuori uso, il motore diesel rischia di non partire in una mattinata invernale particolarmente rigida. Il consiglio è riparare P0680 prima dell'arrivo della stagione fredda, soprattutto se il veicolo viene utilizzato regolarmente.
Codici OBD2 correlati
- P0600: Serial Communication Link Malfunction
- P0601: Internal Control Module Memory Check Sum Error
- P0602: Control Module Programming Error
- P0603: Internal Control Module Keep Alive Memory (KAM) Error
- P0604: Internal Control Module Random Access Memory (RAM) Error
- P0605: Internal Control Module Read Only Memory (ROM) Error